Danser dans la mosquée

de Homeira Qaderi

21 €

Editions Julliard
Traduction Cécile Dutheil de La Rochère

Récit

« Dieu ne répond jamais aux prières des filles », répète t-on à Homeira, petite fille afghane, lors de la première arrivée des talibans, dans les années 90. Au fil de son récit, trois générations de femmes se succèdent, qui tentent de survivre tour à tour à l'occupation soviétique, à la guerre civile puis à la première prise de pouvoir des talibans.

La petite fille chérit les livres et la liberté, se révolte contre les privilèges accordés aux hommes et les interdits visant les filles. Adolescente, elle ira jusqu'à animer une école clandestine dans une mosquée.

A travers le récit de sa vie, se dessine la condition des femmes afghanes. Révoltant et inspirant !